金曜日！

ああ　もう金曜日になった！今週は短かったけども、週末は楽しいね＾ー＾　最近パソコンのことも一度気に入った。やぱりだね、専攻はコンピューターサイエンスから。けれど、日本語の勉強も頑張っている。今朝、イデアが私に来ました、日本語の勉強のためにプログラムを作ることだ！もちろん、そのプログラムもう買えるけど、私が作ったらプログラミング練習できるし、僕が好きな点を強調できるし、自分で作る方がいいと思う。ですが、趣味がたくさんあるから時間少ない。日本語でも英語でも読むとか、日本語の勉強とか、大学院の準備などたくさんあるよ。まだ、作ったら、役に立つものになるかもしれない。

意外なことに英会話はよかった！会話を強調したし、ゲームしたし、皆は嬉しかった。今からその同じように教えると、悩まないかも。皆さんは英会話のプリントを見たかったら、私はコメントに書けます。。。

今週末に高松へ遊びに行くつもり。友達に会うのは久しぶりだから、うれしい。多分バーに行ってお酒を飲むとか食べるとか予定だ。その前に私が一人で買い物しに行くかも。日本のテレビゲームの店が好きだ！

予定

一月は行った、二月は逃げた、三月は去った。。。その諺を習ったばかりだけど、既に使いたい。毎月予定なんかたくさんある。たとえば、小学校の先生と一緒に大阪と神戸に旅行するつもりだ。忙しいけど、その方が好きだ。家で坐るのは易しいけど、家を出ってなんか面白いことをする方がいいでしょう？

三月にタイに行くつもりだ。あそこで私達（JET Programmeの香川県に教える先生）はタイの学校を手伝っている。パソコンを上げって、三日ぐらい英語キャンプする。行きたいけど、問題がやっぱりある。その旅の土曜日に僕の三年生の卒業式がある。私の先生に相談したら、卒業式に行かなくていいと言った。でも、生徒は悲しいかな？普段に卒業式に必ず行く。しかし、タイの生徒を手伝う機会が一つある。一期一会と言うべき出来事だ。

行かなきゃ

時間が少ないけど短い日記書きたい。。。今日始業式があった。でも、授業がなかったから、やさしかった！昼ご飯の時間は長いし、一日中委員室のあたかい空気の中に坐ったし、よかった。今でも遊びたいけど日本語の授業があるから、行かなきゃ！あまり行きたくないけど、練習しなければならい、今年日本語はぺらぺらになりたい！じゃ、いってきます！

疲れた！ でも楽しかった！！

ああ　火曜日の午後十二時帰りましたから、まだ疲れた！十日ぐらい旅行しました。最初に長野県に友を訪ねに行った。あそこで一週間ぐらい泊まった。後でもう詳細な記載を書くつもりだけど、お正月の前に京都に言った。前に京都に二回行ったことあるけど、もう面白かった！南禅寺や金閣寺など初めて見たから楽しかった。清水寺に行ったのは四回目だったけど、新しいことを気付た。

鴨川の横においしいフランス料理のレストランを見つけてステーキを食べた！久しぶりだった！実は、日本にステーキを食べたことないから嬉しかった。お正月に京都に観光して一月二日に姫路にいった。すごかった！二条城に行ったことあるけど、姫路城は夢なんかみたい！大きくて鳥の翼のように作った。青森県の城や丸亀城などに比べたら姫路城はものすごい！姫路に三時間ぐらい観光してもう一度新幹線を乗った（この旅の時に新幹線を初めて乗った！）。次に広島に行った。時間もお金も少なかったから、一泊だけあそこに泊まったけど、大好きだ。広島は関西じゃなくて四国じゃなくて特別の感じがあったと思う。やっぱり原子爆弾をいつも聞くけど、それ以外に面白いこともあった。人の性格とか食べ物とか（広島のお好み焼きが大好き！）奇麗な町だとか面白かったと思う。だが、原爆ドームもみた。実は、日本語でいい説明できないと思う。つまり、感じた。感じの姿分からないけど感じた。平和、戦争、人々、死亡。一緒に気に付けた。原子爆弾博物館も見に行った。五時に閉めるから全部見えなかった。だから、もう一度広島に行きたい。

博物館に行く前に宮島へ行った。写真をとれなかったからあそこももう一回いきたい。その鳥居は本当に夢なんかから来た。

とにかく、楽しかった！旅行が好きだから未来にもう一度行きたいけど、お金をたくさんかかるね？！

雪

雪がすごく降っている！ジョージア州で雪があまり降らないから、三年ぶりだと思う。でも、香川県もあまり降らないから、日本人もびっくりした。メチャクチャ寒いよ！手も顔も赤くなてしまった！明日長野県に行くつもりから、どうする？？香川県がこのほど寒いから、あそこは死ぬほど寒いかも！多分長野県に一週間ぐらい泊まったら京都に行く。あそこに２回行ったことあるけど、もう一回行ったら歌舞伎見えるので行きたい。歌舞伎を見たことないけど面白そうだ。全然分からないかもしれないけど、日本人と一緒ね？日本人も大体分からないそうだけど。。

今日は終業式に行った。僕の初めて学期は終わった！やった！時々難しかったけど、大体楽しかった。日本の生活なれたし、今英語を教える経験したし、来学期はもっと楽しいと思う。でも、冬休みがあるからよかった！いつも教えるで疲れたから休む欲しい。

Merry Christmas!

英会話

１０月２１日から毎週の水曜日の夜に英会話を教えることになりました。その前に、英会話を教えるのはとてもおもしろくてチャレンジだと思っていました。大人は子供より集中できるし、英語の能力は進んでいるし、面白いと思っていました。やはり、それは本当じゃありません。大人はもちろん子供より英語の言葉も文法も分かりますが、心がない。子供は何でもしてみる性格を持っています。大人はいつも文句ばかり言って休憩したい人です。もちろん、大人の中でも子供の中でもいい学生もいますが、子供が分からなかったらいつも僕のせいです。子供が一生懸命に勉強していますので、私が上手な先生だったらその子供は英語を習います。しかし、大人は分かりませんと、時々私のせいじゃありません。教えることをいつも頑張っていますけどやはりいつも完璧じゃなくて、ハッキリ教えていない場合もあります。ですが、時々大人は頑張っていません。それにも、そのいいかげんな人は私を非難します。とにかく、英会話は先の面白い空想じゃありません。私の毎週の悪夢です。

それに、僕の英会話の人好きです。皆は優しくて親切な人です。今からもっと上手な先生になりたいです。でも、時々ムカツク！！

出来るかな〜？

今http://www.mixi.jpの友達を見ながら、日本語の勉強を一生懸命頑張ると励ませしました。このごろ、仕事でひま時間がたくさんありますので、日本語の勉強をしなければならない！未来に機会がないかもしれないから、今は勉強の時間だぞ！多分、あなたはもし今は勉強時間だったら、どうしてはてなににっきを聞くのか？と思ってるでしょう。さて、私の日本語の先輩はBBSとかは日本語を習うために必要と言ってくれました。それから、インタネットを使うつもりです。もう一つ、仕事でパソコン使うのは普通だから便利です。実は、私の監督者は日本語の勉強することをあまりかまいません。それにも、仕事の中で日本の文化と米国の文化を交換する義務もあるから、日本語の勉強は大丈夫だと思います。しばしばマンガを日本語で読むから、絶対に大丈夫です。

語学は面白いと思います。新しい人を会って他の文化を習っても、脳をチャレンジするからです。もちろん、数学も理科も難しいけど、語学を習うのは教室だけに勉強をしなければならない。漢字をたくさん覚える人もいるし、話すがぺらぺら人もいるし、語学の中でいろいろな能力があります。でも、完全しなくても、失敗です。だから、語学は完成を求めるということです。

じゃ、僕が求める。そのために間違うことをみったら、私に指摘して下さい。でも、ものすごくかもしれない！